Than forget what I stated (it's because I'm not really familiar with the  
output that smart produces). If the package is in the rpmdb it is indeed 
not needed to know from where they came from.